Θέμα: Αναφορά για τις τιμές των αγγουριών στις χονδρικές αγορές της Πολωνίας στις 5 Σεπτεμβρίου 2025

• Στην αγορά της Βαρσοβίας (Bronisze), οι τιμές των αγγουριών υπαίθριας καλλιέργειας κυμαίνονται μεταξύ 0,63 και 1,47 ευρώ ανά κιλό, χωρίς καμία μεταβολή στην τιμή σε σχέση με προηγούμενες τιμές. Τα αγγούρια σε άλμη πωλούνται μεταξύ 1,88 και 2,51 ευρώ ανά κιλό, ενώ τα αγγούρια χαμηλής περιεκτικότητας σε αλάτι έχουν τιμή μεταξύ 2,72 και 3,14 ευρώ ανά κιλό. Τα αγγούρια από θερμοκήπιο έχουν ελαφρώς χαμηλότερη τιμή, από 0,84 έως 1,05 ευρώ ανά κιλό.
  
• Στην αγορά του Πόζναν (WGRO), οι τιμές για πέντε κιλά αγγουριών κυμαίνονται μεταξύ 5,24 και 7,33 ευρώ, δηλαδή 1,05–1,47 ευρώ ανά κιλό. Τα αγγούρια θερμοκηπίου στις ίδιες μονάδες πωλούνται μεταξύ 5,76 και 6,28 ευρώ, δηλαδή 1,15–1,26 ευρώ ανά κιλό, χωρίς καμία αλλαγή στις τιμές.
  
• Στην αγορά του Białystok (PCRT) στις 4 Σεπτεμβρίου 2025, τα αγγούρια διατίθενται σταθερά προς 1,84 ευρώ ανά κιλό. Τα τουρσιά πωλούνται σε συσκευασία 0,40 κιλών για 2,26 ευρώ, κάτι που ισοδυναμεί με 5,65 ευρώ ανά κιλό. Τα αγγούρια θερμοκηπίου έχουν σταθερή τιμή 1,36 ευρώ ανά κιλό.
  
• Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις τιμές των φρούτων και λαχανικών στην Πολωνία, μπορείτε να απευθυνθείτε στη συνδρομητική υπηρεσία του fresh-market.info.
  Εάν επιθυμείτε να συνάψετε επαφές με εισαγωγείς και αλυσίδες καταστημάτων στην Πολωνία και την Κεντρική-Ανατολική Ευρώπη, λάβετε μέρος στο Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.freshmarket.eu ή επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλέφωνο: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---

  English Translation:

  Subject: Report on Cucumber Prices in Polish Wholesale Markets as of September 5, 2025

• In the Warsaw market (Bronisze), the prices for open-field grown cucumbers range between 0.63 and 1.47 euros per kilogram, with no change from previous prices. Cucumbers in brine are being sold for between 1.88 and 2.51 euros per kilogram, while low-salt cucumbers are priced from 2.72 to 3.14 euros per kilogram. Greenhouse cucumbers have slightly lower prices, ranging from 0.84 to 1.05 euros per kilogram.
  
• In the Poznan market (WGRO), prices for five kilograms of cucumbers range from 5.24 to 7.33 euros, which translates to 1.05–1.47 euros per kilogram. Greenhouse cucumbers in the same quantities are being sold for between 5.76 and 6.28 euros, equivalent to 1.15–1.26 euros per kilogram, with no change in pricing.
  
• In the Białystok market (PCRT) as of September 4, 2025, cucumbers are consistently offered at 1.84 euros per kilogram. Pickled gherkins are sold in a 0.40 kg package for 2.26 euros, equivalent to 5.65 euros per kilogram. Greenhouse cucumbers are priced steadily at 1.36 euros per kilogram.
  

For more information about fruit and vegetable prices in Poland, you can refer to the subscription services of fresh-market.info.
If you wish to establish connections with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at phone: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.