Aktuální ceny jablek na velkoobchodních trzích v Polsku (stav k 7. srpnu 2024)

• Na velkoobchodních trzích v Polsku byly zaznamenány různé ceny jablek v závislosti na odrůdě a lokalitě. Tento report se zaměřuje na ceny jablek na trzích ve Varšavě (Bronisze) a Lodži (Zjazdowa) k datu 7. srpnu 2024.
  
• Na trhu ve Varšavě (Bronisze) byly ceny jablek následující:
  - Jablka odrůdy Antonówka se prodávala za 0,60 EUR až 0,68 EUR za kilogram, přičemž cena se nezměnila.
  - Jablka odrůdy Celesta byla cenově dostupná mezi 0,84 EUR a 0,97 EUR za kilogram, také bez změny.
  - Jablka odrůdy Papierówka se prodávala za 0,52 EUR až 0,73 EUR za kilogram, bez změny.
  - Jablka odrůdy Paula Red byla na trhu za 0,52 EUR až 0,73 EUR za kilogram, cena se nezměnila.
  - Jablka odrůdy Piros byla dostupná za 0,42 EUR až 0,73 EUR za kilogram, opět bez změny.
  
• Na trhu v Lodži (Zjazdowa) byly ceny jablek následující:
  - Jablka odrůdy Geneva Early se prodávala za 10,47 EUR až 14,66 EUR za 15 kg (což odpovídá 0,70 EUR až 0,98 EUR za kilogram), cena se nezměnila.
  - Jablka odrůdy Jonaprince byla k dispozici za 5,24 EUR až 10,47 EUR za 15 kg (tj. 0,35 EUR až 0,70 EUR za kilogram), bez změny.
  - Jablka odrůdy Ligol se prodávala za 5,24 EUR až 12,57 EUR za 15 kg (tj. 0,35 EUR až 0,84 EUR za kilogram), cena se nezměnila.
  - Jablka odrůdy Lobo byla na trhu za 8,38 EUR až 14,66 EUR za 15 kg (tj. 0,56 EUR až 0,98 EUR za kilogram), bez změny.
  - Jablka odrůdy Papierówka se prodávala za 8,38 EUR až 14,66 EUR za 15 kg (tj. 0,56 EUR až 0,98 EUR za kilogram), cena se nezměnila.
  - Jablka odrůdy Piros Early byla dostupná za 7,33 EUR až 13,61 EUR za 15 kg (tj. 0,49 EUR až 0,91 EUR za kilogram), opět bez změny.
  
• Více informací o cenách a trhu čerstvého ovoce a zeleniny je k dispozici v předplatném fresh-market.info.
  Pokud chcete prodávat své produkty do polských nebo středoevropských maloobchodních řetězců, kontaktujte naši kancelář a pomůžeme vám. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---

  Translation:

  Current apple prices on wholesale markets in Poland (as of August 7, 2024)

• On wholesale markets in Poland, different apple prices were recorded depending on the variety and location. This report focuses on apple prices at markets in Warsaw (Bronisze) and Lodz (Zjazdowa) as of August 7, 2024.
  
• At the market in Warsaw (Bronisze), apple prices were as follows:
  - Antonówka apples were sold for 0.60 EUR to 0.68 EUR per kilogram, with no change in price.
  - Celesta apples were available for 0.84 EUR to 0.97 EUR per kilogram, also unchanged.
  - Papierówka apples were sold for 0.52 EUR to 0.73 EUR per kilogram, no change.
  - Paula Red apples were available for 0.52 EUR to 0.73 EUR per kilogram, unchanged.
  - Piros apples were available for 0.42 EUR to 0.73 EUR per kilogram, again unchanged.
  
• At the market in Lodz (Zjazdowa), apple prices were as follows:
  - Geneva Early apples were sold for 10.47 EUR to 14.66 EUR per 15 kg (equivalent to 0.70 EUR to 0.98 EUR per kilogram), unchanged.
  - Jonaprince apples were available for 5.24 EUR to 10.47 EUR per 15 kg (i.e., 0.35 EUR to 0.70 EUR per kilogram), with no change.
  - Ligol apples were sold for 5.24 EUR to 12.57 EUR per 15 kg (i.e., 0.35 EUR to 0.84 EUR per kilogram), unchanged.
  - Lobo apples were available for 8.38 EUR to 14.66 EUR per 15 kg (i.e., 0.56 EUR to 0.98 EUR per kilogram), no change.
  - Papierówka apples were sold for 8.38 EUR to 14.66 EUR per 15 kg (i.e., 0.56 EUR to 0.98 EUR per kilogram), unchanged.
  - Piros Early apples were available for 7.33 EUR to 13.61 EUR per 15 kg (i.e., 0.49 EUR to 0.91 EUR per kilogram), again unchanged.
  

More information on prices and the fresh fruit and vegetable market is available with a fresh-market.info subscription.
If you want to sell your products to Polish or Central European retail chains, contact our office and we will assist you. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.