Porovnání cen čerstvých jablek na různých velkoobchodních trzích v Polsku k datu 15. srpna 2024

• V tomto zprávě se zabýváme analýzou cen jablek na třech hlavních velkoobchodních trzích v Polsku: Varšava (Bronisze), Poznaň (WGRO) a Lodž (Zjazdowa). Ceny byly zaznamenány mezi 14. a 15. srpnem 2024.
  
• Na trhu ve Varšavě (Bronisze) byly ceny jablek různé v závislosti na odrůdě. Například, cena za kilogram jablek Antonówka se pohybovala mezi 0,56 EUR a 0,63 EUR, což představuje pokles o 7,4 %. Jablka Celesta se prodávala za 0,60 - 0,70 EUR/kg, což je o 4,5 % méně než při předchozím srovnání. Odrůdy, jako je jablko Delikates, zůstaly stabilní na ceně 0,60 - 0,69 EUR/kg.
  
• V Poznani (WGRO) byly ceny jablek uvedeny pro 15 kg balení. Cena za kilogram jablek Alwa byla tedy 0,59 EUR (8,80 EUR/15 kg), zatímco odrůda Booskop stála mezi 0,84 EUR a 0,98 EUR za kilogram (12,57 EUR - 14,66 EUR/15 kg). Jablka Champion byla v ceně 0,53 EUR/kg (7,96 EUR/15 kg), a cena jablek Empire činila 0,59 EUR/kg (8,80 EUR/15 kg). Všechny ceny zůstaly stabilní bez jakýchkoliv změn.
  
• Na trhu v Lodži (Zjazdowa) byly ceny za 15 kg balení rovněž stabilní. Odrůda Geneva Early se prodávala za 0,70 - 0,98 EUR/kg (10,47 - 14,66 EUR/15 kg), zatímco Jonaprince stála mezi 0,35 EUR a 0,70 EUR/kg (5,24 - 10,47 EUR/15 kg). Cena za kilogram jablek Ligol se pohybovala mezi 0,35 EUR a 0,84 EUR (5,24 - 12,57 EUR/15 kg), a jablka Lobo byla v ceně 0,56 až 0,98 EUR/kg (8,38 - 14,66 EUR/15 kg).
  
• Více informací o cenách a dostupnosti čerstvých jablek najdete v předplatném na portálu fresh-market.info. Pokud máte zájem prodávat své produkty do polských nebo středoevropských obchodních sítí, kontaktujte naše obchodní oddělení, které vám rádo pomůže. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu
  ---
  *Translation to English:*

  Comparison of fresh apple prices in different wholesale markets in Poland as of August 15, 2024

• In this report, we analyze the prices of apples in three major wholesale markets in Poland: Warsaw (Bronisze), Poznań (WGRO), and Łódź (Zjazdowa). Prices were recorded between August 14 and 15, 2024.
  
• At the Warsaw (Bronisze) market, apple prices varied depending on the variety. For instance, the price per kilogram of Antonówka apples ranged from 0.56 EUR to 0.63 EUR, representing a 7.4% decrease. Celesta apples were sold for 0.60 - 0.70 EUR/kg, which is 4.5% less than the previous comparison. Varieties such as Delikates apples remained stable at 0.60 - 0.69 EUR/kg.
  
• In Poznań (WGRO), apple prices were listed for 15 kg packages. Thus, the price per kilogram of Alwa apples was 0.59 EUR (8.80 EUR/15 kg), while the Booskop variety cost between 0.84 EUR and 0.98 EUR per kilogram (12.57 EUR - 14.66 EUR/15 kg). Champion apples were priced at 0.53 EUR/kg (7.96 EUR/15 kg), and the price of Empire apples was 0.59 EUR/kg (8.80 EUR/15 kg). All prices remained stable without any changes.
  
• At the Łódź (Zjazdowa) market, prices for 15 kg packages also remained stable. The Geneva Early variety was sold for 0.70 - 0.98 EUR/kg (10.47 - 14.66 EUR/15 kg), while Jonaprince cost between 0.35 EUR and 0.70 EUR/kg (5.24 - 10.47 EUR/15 kg). The price per kilogram of Ligol apples ranged from 0.35 EUR to 0.84 EUR (5.24 - 12.57 EUR/15 kg), and Lobo apples were priced at 0.56 to 0.98 EUR/kg (8.38 - 14.66 EUR/15 kg).
  

More information on apple prices and availability can be found in the fresh-market.info subscription. If you are interested in selling your products to Polish or Central European retail chains, please contact our sales department, which will be happy to assist you. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu