Comparaison des prix des tomates sur les marchés de gros en Pologne au 9 juillet 2024

• Le rapport suivant offre une analyse comparative des prix des tomates sur divers marchés de gros en Pologne, en date du 9 juillet 2024. Les marchés examinés incluent Warsaw (Bronisze), Poznan (WGRO), Lodz (Zjazdowa) et Krakow (Rybitwy). Les prix sont présentés en euros par kilogramme (EUR/kg).
  
• À Warsaw (Bronisze), les tomates classiques ont un prix minimum de 0,63 EUR/kg et un maximum de 1,26 EUR/kg. Il en va de même pour les tomates rose qui varient entre 0,84 EUR/kg et 1,05 EUR/kg, et les tomates de serre dont les prix oscillent entre 0,81 EUR/kg et 0,94 EUR/kg. Aucune variation de prix n'a été observée par rapport à la période précédente.
  
• Sur le marché de Poznan (WGRO), un carton de 6 kg de tomates rose coûte entre 5,65 EUR et 6,28 EUR, soit un prix unitaire de 0,94 EUR/kg à 1,05 EUR/kg. Les tomates de serre se vendent entre 5,24 EUR et 5,65 EUR pour un carton de 6 kg, ce qui équivaut à un prix de 0,87 EUR/kg à 0,94 EUR/kg. Les tomates prune affichent des prix compris entre 6,28 EUR et 6,91 EUR pour 6 kg, soit entre 1,05 EUR/kg et 1,15 EUR/kg.
  
• Le marché de Lodz (Zjazdowa) propose quant à lui des tomates classiques contenues dans des cartons de 6 kg à un prix variant de 4,61 EUR à 7,33 EUR, soit un intervalle de 0,77 EUR/kg à 1,22 EUR/kg. Les tomates cerise en grappe sont disponibles entre 5,86 EUR/kg et 6,07 EUR/kg, tandis que les tomates cerise importées d'Espagne, conditionnées par 250 g, coûtent entre 1,05 EUR et 1,26 EUR pour 250 g, correspondant à 4,20 EUR/kg à 5,04 EUR/kg. Les tomates rose et polny suivent des prix de 4,61 EUR à 7,33 EUR pour 6 kg (0,77 EUR/kg à 1,22 EUR/kg) et de 20,94 EUR à 27,23 EUR pour 18 kg (1,16 EUR/kg à 1,51 EUR/kg) respectivement.
  
• Enfin, le marché de Krakow (Rybitwy) affiche des prix pour les tomates classiques allant de 0,88 EUR/kg à 0,94 EUR/kg. Les tomates lima, quant à elles, coûtent 1,05 EUR/kg. Les tomates rose polonaises varient également de 0,88 EUR/kg à 0,94 EUR/kg.
  
• Pour plus d'informations sur les produits abordés dans ce rapport et pour des analyses plus détaillées, abonnez-vous à fresh-market.info. Si vous souhaitez vendre vos produits aux chaînes de distribution en Pologne ou en Europe centrale, contactez notre bureau pour assistance au +48 603 811 818 ou par email à freshmarket@freshmarket.eu.

  English Translation:

  Comparison of Tomato Prices in Wholesale Markets in Poland as of July 9, 2024

• The following report provides a comparative analysis of tomato prices in various wholesale markets in Poland as of July 9, 2024. The markets examined include Warsaw (Bronisze), Poznan (WGRO), Lodz (Zjazdowa), and Krakow (Rybitwy). Prices are presented in euros per kilogram (EUR/kg).
  
• In Warsaw (Bronisze), standard tomatoes have a minimum price of 0.63 EUR/kg and a maximum price of 1.26 EUR/kg. The same applies to rose tomatoes, which vary between 0.84 EUR/kg and 1.05 EUR/kg, and greenhouse tomatoes with prices ranging from 0.81 EUR/kg to 0.94 EUR/kg. No price changes were observed compared to the previous period.
  
• In Poznan (WGRO), a 6 kg carton of rose tomatoes costs between 5.65 EUR and 6.28 EUR, translating to unit prices of 0.94 EUR/kg to 1.05 EUR/kg. Greenhouse tomatoes sell for between 5.24 EUR and 5.65 EUR for a 6 kg carton, equating to 0.87 EUR/kg to 0.94 EUR/kg. Plum tomatoes are priced between 6.28 EUR and 6.91 EUR for 6 kg, or between 1.05 EUR/kg and 1.15 EUR/kg.
  
• The Lodz (Zjazdowa) market offers standard tomatoes in 6 kg cartons at prices ranging from 4.61 EUR to 7.33 EUR, translating to 0.77 EUR/kg to 1.22 EUR/kg. Cherry tomatoes on the vine are available between 5.86 EUR/kg and 6.07 EUR/kg, while imported cherry tomatoes from Spain, packaged in 250 g boxes, cost between 1.05 EUR and 1.26 EUR per 250 g, equivalent to 4.20 EUR/kg to 5.04 EUR/kg. Rose and polny tomatoes range in price from 4.61 EUR to 7.33 EUR for 6 kg (0.77 EUR/kg to 1.22 EUR/kg) and from 20.94 EUR to 27.23 EUR for 18 kg (1.16 EUR/kg to 1.51 EUR/kg) respectively.
  
• Finally, the Krakow (Rybitwy) market lists prices for standard tomatoes ranging from 0.88 EUR/kg to 0.94 EUR/kg. Lima tomatoes are priced at 1.05 EUR/kg and Polish rose tomatoes vary from 0.88 EUR/kg to 0.94 EUR/kg.
  

For more information on the products discussed in this report and for more detailed analyses, subscribe to fresh-market.info. If you want to sell your products to retail chains in Poland or Central Europe, contact our office for assistance at +48 603 811 818 or via email at freshmarket@freshmarket.eu.