Rapport en français:

• Analyse comparative des prix des tomates sur les marchés de gros en Pologne au 16 août 2024

• Dans ce rapport, nous examinerons et comparerons les prix des tomates sur différents marchés de gros en Pologne, en particulier à Varsovie (Bronisze), Poznań (WGRO) et Łódź (Zjazdowa) au 16 août 2024.
  
• Sur le marché de gros de Varsovie (Bronisze), les prix des tomates en plein champ varient de 0,31 à 0,52 EUR par kilogramme, tandis que les tomates roses et les tomates de serre se situent entre 0,84 et 1,15 EUR par kilogramme. Les prix n'ont pas changé par rapport à la période précédente.
  
• À Poznań (WGRO), pour la même date, les prix des tomates diffèrent légèrement. Les tomates Lima coûtent 0,88 EUR par kilogramme. Les tomates roses varient de 0,87 à 0,94 EUR par kilogramme. Les tomates de serre, quant à elles, oscillent entre 0,84 et 0,94 EUR par kilogramme. Les tomates prunes affichent un prix de 1,05 à 1,15 EUR par kilogramme. Les prix de ces catégories n'ont également connu aucune variation.
  
• Sur le marché de Łódź (Zjazdowa), les prix des tomates au 16 août 2024 couvrent une gamme plus large. Pour les tomates normales, les prix s'étendent de 0,70 à 1,22 EUR par kilogramme. Les tomates cerises en grappe sont à 3,77 EUR par kilogramme. Les tomates cerises d'Espagne, vendues en conditionnement de 250 grammes, varient entre 1,05 et 1,26 EUR, ce qui équivaut à 4,20 et 5,04 EUR par kilogramme. Les tomates polny sont proposées de 0,47 à 0,81 EUR par kilogramme, et les tomates roses, de 0,70 à 1,22 EUR par kilogramme. Ici aussi, les prix demeurent stables.
  
• Pour plus d'informations sur les prix et les tendances du marché des fruits et légumes en Pologne, veuillez vous abonner à fresh-market.info.
  Si vous souhaitez vendre vos produits aux réseaux de distribution en Pologne ou en Europe centrale, contactez notre bureau et nous vous aiderons. Tel: +48 603 811 818 Email: freshmarket@freshmarket.eu
  

• English Translation:

  Comparative Analysis of Tomato Prices in Wholesale Markets in Poland as of August 16, 2024

• In this report, we will examine and compare tomato prices in different wholesale markets in Poland, specifically in Warsaw (Bronisze), Poznań (WGRO), and Łódź (Zjazdowa) as of August 16, 2024.
  
• In the Warsaw (Bronisze) wholesale market, field-grown tomato prices range from 0.31 to 0.52 EUR per kilogram, while pink tomatoes and greenhouse tomatoes are priced between 0.84 and 1.15 EUR per kilogram. Prices have remained unchanged from the previous period.
  
• In Poznań (WGRO), for the same date, tomato prices vary slightly. Lima tomatoes cost 0.88 EUR per kilogram. Pink tomatoes range from 0.87 to 0.94 EUR per kilogram. Greenhouse tomatoes range from 0.84 to 0.94 EUR per kilogram. The plum tomatoes are priced from 1.05 to 1.15 EUR per kilogram. The prices for these categories also saw no change.
  
• In the Łódź (Zjazdowa) market, as of August 16, 2024, tomato prices span a wider range. Regular tomatoes are priced between 0.70 and 1.22 EUR per kilogram. Cherry tomatoes on the vine are priced at 3.77 EUR per kilogram. Spanish cherry tomatoes, sold in 250-gram packages, vary between 1.05 and 1.26 EUR, equating to 4.20 and 5.04 EUR per kilogram. Polny tomatoes are priced from 0.47 to 0.81 EUR per kilogram, and pink tomatoes, from 0.70 to 1.22 EUR per kilogram. Here too, prices remain stable.
  

For more information on market prices and trends for fruits and vegetables in Poland, please subscribe to fresh-market.info.
If you wish to sell your products to retail networks in Poland or Central Europe, contact our office and we will assist you. Tel: +48 603 811 818 Email: freshmarket@freshmarket.eu