Titre du rapport : Analyse des prix des choux sur les marchés de gros en Pologne au 12 juillet 2024

• Rapport :

  Le présent rapport se penche sur les prix des différents types de choux sur les principaux marchés de gros en Pologne, avec la dernière date de relevé étant le 12 juillet 2024. Les marchés de référence incluent Varsovie (Bronisze), Poznań (WGRO), Łódź (Zjazdowa), Gdańsk (Renk) et Cracovie (Rybitwy).
  
• À Varsovie (Bronisze), les prix du chou blanc oscillent entre 0,21 et 0,29 EUR/kg, sans changement par rapport à la période précédente. Le chou rouge y est vendu entre 0,23 et 0,29 EUR/kg. Les autres variétés comme le chou chinois et le chou de Savoie affichent des prix respectifs de 0,84 à 1,05 EUR/kg et de 0,94 à 1,47 EUR/kg. Le prix de la choucroute se situe entre 0,79 et 0,89 EUR/kg.
  
• À Poznań (WGRO), les prix du chou blanc varient de 0,63 à 0,84 EUR/pièce pour le chou blanc classique et de 2,72 à 3,77 EUR pour un lot de 6 pièces de chou blanc précoce, soit environ 0,45 à 0,63 EUR/pièce. Le chou chinois est vendu entre 8,38 et 9,42 EUR pour un carton de 10 kg, équivalant à 0,84 à 0,94 EUR/kg. Le chou de Savoie est proposé à un prix fixe de 5,03 EUR pour un lot de 6 pièces, soit environ 0,84 EUR/pièce.
  
• À Łódź (Zjazdowa), le chou blanc frais est vendu entre 0,42 et 1,05 EUR/pièce. Le chou rouge est proposé entre 3,14 et 5,24 EUR pour un sac de 10 kg, soit environ 0,31 à 0,52 EUR/kg. Le chou chinois est vendu entre 3,77 et 5,45 EUR pour un sac de 5 kg, ce qui correspond à 0,75 à 1,09 EUR/kg. Le chou de Savoie est proposé entre 1,05 et 1,68 EUR/pièce, et la choucroute entre 0,84 et 0,94 EUR/kg.
  
• À Gdańsk (Renk), le chou blanc et le chou rouge sont tous deux vendus à un prix fixe de 0,52 EUR/kg. Le chou blanc frais est proposé à 1,05 EUR/pièce, le chou chinois à 0,84 EUR/kg, et le chou de Savoie à 1,47 EUR/pièce. La choucroute est fixée à 0,75 EUR/kg.
  
• À Cracovie (Rybitwy), le chou blanc est vendu entre 0,73 et 1,05 EUR/kg. Le chou rouge est proposé entre 0,46 et 0,52 EUR/kg. La choucroute varie entre 0,63 et 1,05 EUR/kg. Le chou chinois est vendu entre 0,73 et 0,84 EUR/pièce, et le chou de Savoie entre 0,88 et 0,94 EUR/pièce.
  
• Pour plus d'informations sur les prix des choux et autres produits frais, veuillez vous abonner à fresh-market.info.
  Si vous souhaitez vendre vos produits aux chaînes de distribution en Pologne ou en Europe centrale, contactez notre bureau. Nous vous assisterons avec plaisir. Tél: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---

  Translated to English:

  Title of the report: Analysis of cabbage prices on wholesale markets in Poland as of July 12, 2024

• Report:

  This report examines the prices of different types of cabbages in major wholesale markets in Poland, with the latest date of record being July 12, 2024. The reference markets include Warsaw (Bronisze), Poznań (WGRO), Łódź (Zjazdowa), Gdańsk (Renk), and Kraków (Rybitwy).
  
• In Warsaw (Bronisze), the prices of white cabbage range from 0.21 to 0.29 EUR/kg, with no change compared to the previous period. Red cabbage is sold between 0.23 and 0.29 EUR/kg. Other varieties like Chinese cabbage and Savoy cabbage are priced respectively at 0.84 to 1.05 EUR/kg and 0.94 to 1.47 EUR/kg. The price of sauerkraut is between 0.79 and 0.89 EUR/kg.
  
• In Poznań (WGRO), white cabbage prices vary from 0.63 to 0.84 EUR/piece for regular white cabbage and from 2.72 to 3.77 EUR for a batch of 6 pieces of early white cabbage, which is about 0.45 to 0.63 EUR/piece. Chinese cabbage is sold between 8.38 and 9.42 EUR for a 10 kg carton, equivalent to 0.84 to 0.94 EUR/kg. Savoy cabbage is offered at a fixed price of 5.03 EUR for a batch of 6 pieces, which is about 0.84 EUR/piece.
  
• In Łódź (Zjazdowa), fresh white cabbage is sold between 0.42 and 1.05 EUR/piece. Red cabbage is offered between 3.14 and 5.24 EUR for a 10 kg bag, which is about 0.31 to 0.52 EUR/kg. Chinese cabbage is sold between 3.77 and 5.45 EUR for a 5 kg bag, corresponding to 0.75 to 1.09 EUR/kg. Savoy cabbage is offered between 1.05 and 1.68 EUR/piece, and sauerkraut between 0.84 and 0.94 EUR/kg.
  
• In Gdańsk (Renk), white cabbage and red cabbage are both sold at a fixed price of 0.52 EUR/kg. Fresh white cabbage is offered at 1.05 EUR/piece, Chinese cabbage at 0.84 EUR/kg, and Savoy cabbage at 1.47 EUR/piece. Sauerkraut is fixed at 0.75 EUR/kg.
  
• In Kraków (Rybitwy), white cabbage is sold between 0.73 and 1.05 EUR/kg. Red cabbage is offered between 0.46 and 0.52 EUR/kg. Sauerkraut varies between 0.63 and 1.05 EUR/kg. Chinese cabbage is sold between 0.73 and 0.84 EUR/piece, and Savoy cabbage between 0.88 and 0.94 EUR/piece.
  

For more information on cabbage prices and other fresh products, please subscribe to fresh-market.info.
If you want to sell your products to retail chains in Poland or Central Europe, contact our office. We will be happy to assist you. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.