• Il rapporto odierno presenta un confronto delle attuali quotazioni dell'uva sui vari mercati all'ingrosso della Polonia al 2 settembre 2024. Abbiamo analizzato i dati raccolti dai mercati di Warsaw (Bronisze), Poznan (WGRO), Wroclaw (Targpiast) e Lodz (Zjazdowa).
  
• Partiamo con il mercato di Warsaw (Bronisze), dove l'uva bianca importata è quotata tra 1,26 e 2,30 EUR per chilogrammo, mentre l'uva rossa importata presenta un prezzo compreso tra 1,68 e 2,51 EUR per chilogrammo, entrambe senza variazioni percentuali rispetto alla precedente quotazione.
  
• A Poznan (WGRO), le quotazioni per l'uva variano in modo interessante. L'uva in genere, con confezioni da 4,5 kg, è quotata tra 7,33 e 12,78 EUR, che corrispondono a circa 1,63-2,84 EUR per chilogrammo. L'uva bianca, con confezioni da 7 kg, è valutata tra 13,61 e 14,66 EUR, equivalenti a 1,94-2,10 EUR per chilogrammo. L’uva nera in confezioni da 5 kg varia tra 13,61 e 19,90 EUR, ovvero 2,72-3,98 EUR per chilogrammo. Infine, l'uva rossa Glob con confezioni da 8,2 kg è quotata tra 12,57 e 25,13 EUR, equivalenti a 1,53-3,06 EUR per chilogrammo.
  
• Nel mercato di Wroclaw (Targpiast), l'uva bianca è quotata tra 2,30 e 3,35 EUR per chilogrammo, mentre l'uva rossa oscilla tra 3,35 e 3,77 EUR per chilogrammo, entrambe senza variazioni percentuali.
  
• Sul mercato di Lodz (Zjazdowa), le quotazioni per l'uva sono le seguenti: l'uva rossa è quotata tra 2,30 e 2,72 EUR per chilogrammo, e l'uva bianca segue lo stesso trend, con prezzi compresi tra 2,30 e 2,72 EUR per chilogrammo, senza variazioni percentuali rispetto alla precedente quotazione.
  
• Più informazioni sul tema sono disponibili tramite l'abbonamento su fresh-market.info. Se desideri commercializzare il tuo prodotto nelle catene di distribuzione in Polonia o nell'Europa Centrale, contatta il nostro ufficio e saremo lieti di aiutarti. Tel: +48 603 811 818 email: freshmarket@freshmarket.eu
  
• Translation to English:
  
• Today's report presents a comparison of current grape prices on various wholesale markets in Poland as of September 2, 2024. We analyzed data collected from the markets of Warsaw (Bronisze), Poznan (WGRO), Wroclaw (Targpiast), and Lodz (Zjazdowa).
  
• Starting with the Warsaw (Bronisze) market, imported white grapes are quoted between 1.26 and 2.30 EUR per kilogram, while imported red grapes have prices ranging from 1.68 to 2.51 EUR per kilogram, both with no percentage variation compared to the previous quote.
  
• In Poznan (WGRO), grape prices vary interestingly. General grapes, in 4.5 kg packages, are quoted between 7.33 and 12.78 EUR, which corresponds to about 1.63-2.84 EUR per kilogram. White grapes, in 7 kg packages, are valued between 13.61 and 14.66 EUR, equivalent to 1.94-2.10 EUR per kilogram. Black grapes in 5 kg packages range from 13.61 to 19.90 EUR, or 2.72-3.98 EUR per kilogram. Finally, Red Globe grapes in 8.2 kg packages are quoted between 12.57 and 25.13 EUR, equivalent to 1.53-3.06 EUR per kilogram.
  
• In the Wroclaw (Targpiast) market, white grapes are quoted between 2.30 and 3.35 EUR per kilogram, while red grapes range between 3.35 and 3.77 EUR per kilogram, both with no percentage variation.
  
• On the Lodz (Zjazdowa) market, grape quotes are as follows: red grapes are quoted between 2.30 and 2.72 EUR per kilogram, and white grapes follow the same trend, with prices ranging between 2.30 and 2.72 EUR per kilogram, with no percentage variation compared to the previous quote.
  

More information on this topic is available through the subscription on fresh-market.info. If you wish to market your product in Polish or Central European retail chains, contact our office and we will be happy to assist you. Tel: +48 603 811 818 email: freshmarket@freshmarket.eu