Atsiprašome, bet šiuo metu negaliu pateikti vertimo į anglų kalbą. Tačiau galiu parašyti ataskaitą lietuvių kalba.
---
Ataskaitos tema: Morkų kainos Lenkijos didmeninėse rinkose 2025 m. sausio pradžioje

• Šioje ataskaitoje apžvelgsime morkų kainas skirtingose Lenkijos didmeninėse rinkose, remiantis duomenimis, surinktais iki 2025 m. sausio 9 d. Pagrindinės rinkos, kuriose analizuojamos kainos, yra Varšuva (Bronisze), Poznanė (WGRO) ir Vroclavas (Targpiast).
  
• Varšuvos (Bronisze) rinkoje morkų kainos svyruoja nuo 0,29 EUR iki 0,38 EUR už kilogramą, o importuotų morkų kainos yra nuo 0,38 EUR iki 0,46 EUR už kilogramą. Šių kainų pokytis yra 0,0%, o tai rodo stabilumą rinkoje.
  
• Poznanės (WGRO) rinkoje, remiantis 2025 m. sausio 8 d. duomenimis, morkų kainos už 10 kg maišą svyruoja nuo 2,09 EUR iki 3,14 EUR. Tai reiškia, kad kaina už kilogramą svyruoja nuo 0,21 EUR iki 0,31 EUR. Šių kainų pokytis taip pat yra 0,0%.
  
• Vroclavo (Targpiast) rinkoje, remiantis 2025 m. sausio 8 d. duomenimis, vietinių morkų kainos svyruoja nuo 0,31 EUR iki 0,42 EUR už kilogramą. Importuotų morkų kainos čia yra aukštesnės, svyruojančios nuo 0,52 EUR iki 0,73 EUR už kilogramą. Be to, ankstyvosios morkos su lapais kainuoja nuo 0,94 EUR iki 1,05 EUR už vieną ryšulį. Visi šie kainų lygiai rodo, kad kainos išliko stabilios, nes pokytis yra 0,0%.
  

Daugiau informacijos apie vaisių ir daržovių kainas Lenkijoje galima rasti fresh-market.info prenumeratoje anglų kalba. Jei norėtumėte užmegzti ryšius su importuotojais ir prekybos tinklais Lenkijoje bei Vidurio ir Rytų Europoje, kviečiame dalyvauti Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Apsilankykite svetainėje www.freshmarket.eu arba susisiekite su mumis tel.: +48 603 811 818, el. paštu: freshmarket@freshmarket.eu.