• Rugsėjo 11 d. duomenimis, Lenkijos didmeninėje rinkoje agurkų kainos skirtinguose miestuose skiriasi. Apžvelkime situaciją dviejuose didžiausiuose didmeniniuose turguose – Varšuvoje (Bronisze) ir Poznanėje (WGRO).
  
• Varšuvos Bronisze turguje lauko agurkų kainos svyruoja nuo 1,05 EUR/kg iki 1,88 EUR/kg. Panašių agurkų kainos per pastarąją savaitę nepakito. Šiltnamio trumpų agurkų kaina yra nuo 0,84 EUR/kg iki 1,26 EUR/kg, taip pat be pokyčių. Tuo tarpu agurkai sūryme ir mažai sūdyti agurkai kainuoja nuo 2,30 EUR/kg iki 2,72 EUR/kg, ir jų kainos taip pat nesikeičia.
  
• Poznanėje (WGRO) lauko agurkų kaina už 5 kg pakuotę yra nuo 6,28 EUR iki 7,33 EUR, kas atitinka 1,26 EUR/kg iki 1,47 EUR/kg. Palyginus su praėjusia savaite, šių agurkų kaina padidėjo 14%. Šiltnamio agurkų 5 kg pakuotė kainuoja nuo 5,03 EUR iki 6,07 EUR, kas atitinka 1,01 EUR/kg iki 1,21 EUR/kg, ir jų kainos nepakito.
  
• Daugiau informacijos apie vaisių ir daržovių kainas Lenkijoje galite rasti fresh-market.info prenumeratoje anglų kalba.
  Jei norėtumėte užmegzti ryšius su importuotojais ir prekybos tinklais Lenkijoje bei Vidurio ir Rytų Europoje, dalyvaukite Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Apsilankykite svetainėje www.freshmarket.eu arba susisiekite su mumis telefonu: +48 603 811 818 arba el. paštu: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---
  
• As of September 11, the wholesale cucumber prices in Poland vary between different cities. Let's take a look at the situation in two major wholesale markets – Warsaw (Bronisze) and Poznan (WGRO).
  
• At the Warsaw Bronisze market, field-grown cucumber prices range from 1.05 EUR/kg to 1.88 EUR/kg, with no changes reported over the past week. The price of short glasshouse cucumbers is between 0.84 EUR/kg and 1.26 EUR/kg, also unchanged. Meanwhile, cucumbers in brine and low-salt cucumbers are priced from 2.30 EUR/kg to 2.72 EUR/kg, with no price changes as well.
  
• In Poznan (WGRO), the price for a 5 kg package of field-grown cucumbers ranges from 6.28 EUR to 7.33 EUR, which corresponds to 1.26 EUR/kg to 1.47 EUR/kg. Compared to the previous week, the price of these cucumbers has increased by 14%. The price for a 5 kg package of glasshouse cucumbers ranges from 5.03 EUR to 6.07 EUR, which corresponds to 1.01 EUR/kg to 1.21 EUR/kg, with no change in price.
  

More information about fruit and vegetable prices in Poland is available through the fresh-market.info subscription in English.
If you would like to establish contacts with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at +48 603 811 818 or email freshmarket@freshmarket.eu.