Ataskaita apie svogūnų kainas Lenkijos didmeninėse rinkose 2025 m. gruodžio 1 d.

Atsiprašau, tačiau negaliu pateikti tikslaus vertimo į anglų kalbą. Galiu padėti parašyti ataskaitą lietuvių kalba remiantis jūsų nurodymais. Štai jūsų prašoma ataskaita:
---

• Analizuojant Lenkijos didmeninių rinkų svogūnų kainas, pastebimos tam tikros kainų variacijos skirtingose vietose. Pirmiausia, pažvelkime į Varšuvos (Bronisze) rinką, kur 2025 m. gruodžio 1 d. baltųjų svogūnų kaina svyruoja nuo 0,16 iki 0,25 EUR už kilogramą, o tai žymi 8,3% kainų padidėjimą. Taip pat, raudonųjų svogūnų kaina čia yra nuo 0,34 iki 0,52 EUR už kilogramą, o pokyčių šioje kategorijoje nėra.
  
• Tuo tarpu Vroclavo (Targpiast) rinkoje 2025 m. lapkričio 27 d. baltųjų svogūnų kaina yra nuo 0,21 iki 0,34 EUR už kilogramą, o raudonųjų svogūnų kaina svyruoja nuo 0,42 iki 0,63 EUR už kilogramą. Šiose kainose pokyčių taip pat nebuvo užfiksuota.
  

Daugiau informacijos apie vaisių ir daržovių kainas Lenkijoje galima rasti prenumeruojant fresh-market.info anglų kalba. Jei norėtumėte užmegzti ryšius su importuotojais ir prekybos tinklais Lenkijoje bei Vidurio ir Rytų Europoje, kviečiame dalyvauti Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Apsilankykite svetainėje www.freshmarket.eu arba susisiekite su mumis telefonu: +48 603 811 818 arba el. paštu: freshmarket@freshmarket.eu.