• Pe baza datelor recente colectate din diferite piețe angro din Polonia, acest raport oferă o analiză comparativă a prețurilor pentru diverse tipuri de roșii. Datele sunt colectate din trei mari piețe: Varșovia (Bronisze), Poznań (WGRO) și Wrocław (Targpiast).
  
• Pe piața din Varșovia (Bronisze), notările din 19 august 2024 arată următoarele prețuri:
  - Roșii de grădină: preț minim 0,31 EUR/kg, preț maxim 0,52 EUR/kg, fără schimbări față de perioada anterioară.
  - Roșii roz: preț minim 0,77 EUR/kg, preț maxim 1,12 EUR/kg, o scădere de -5,4%.
  - Roșii de seră: preț minim 0,87 EUR/kg, preț maxim 1,15 EUR/kg, o creștere de +1,7%.
  
• Pe piața din Poznań (WGRO), aceleași date de referință indică următoarele:
  - Roșii lima: preț la 6 kg, între 5,28 EUR la aceeași valori pentru minim și maxim, fără schimbări. Prețul mediu per kg se ridică la 0,88 EUR/kg.
  - Roșii roz: preț la 6 kg, variind între 5,24 EUR și 5,65 EUR. Prețul mediu per kg este de 0,88 EUR/kg la minim și 0,94 EUR/kg la maxim, fără schimbări.
  - Roșii de seră: preț la 6 kg, între 5,03 EUR și 5,65 EUR. Prețul mediu per kg este de 0,84 EUR/kg la minim și 0,94 EUR/kg la maxim, fără schimbări.
  - Roșii prunișoare: preț la 6 kg, variind între 6,28 EUR și 6,91 EUR. Prețul mediu per kg se ridică la 1,05 EUR/kg la minim și 1,15 EUR/kg la maxim, fără schimbări.
  
• În Wrocław (Targpiast), datele din 19 august 2024 arată astfel:
  - Roșii generale: preț minim 0,63 EUR/kg și preț maxim 0,84 EUR/kg, fără schimbări.
  - Roșii lima: preț minim 0,42 EUR/kg și preț maxim 0,63 EUR/kg, fără schimbări.
  - Roșii roz: preț minim 0,63 EUR/kg și preț maxim 0,84 EUR/kg, fără schimbări.
  
• Mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor în Polonia sunt disponibile în abonamentul fresh-market.info în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatori și rețele de retail din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Accesați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la tel: +48 603 811 818 sau email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---
  
• Based on recent data collected from various wholesale markets in Poland, this report provides a comparative analysis of tomato prices. Data is collected from three major markets: Warsaw (Bronisze), Poznań (WGRO), and Wrocław (Targpiast).
  
• In the Warsaw market (Bronisze), the listings from August 19, 2024, show the following prices:
  - Garden tomatoes: minimum price 0.31 EUR/kg, maximum price 0.52 EUR/kg, no change.
  - Rose tomatoes: minimum price 0.77 EUR/kg, maximum price 1.12 EUR/kg, a decrease of -5.4%.
  - Greenhouse tomatoes: minimum price 0.87 EUR/kg, maximum price 1.15 EUR/kg, an increase of +1.7%.
  
• In the Poznań market (WGRO), the same reference date indicates the following:
  - Lima tomatoes: 6 kg pack priced at 5.28 EUR, both minimum and maximum, no change. The average price per kg is 0.88 EUR/kg.
  - Rose tomatoes: 6 kg pack priced between 5.24 EUR and 5.65 EUR. The average price per kg is 0.88 EUR/kg for the minimum and 0.94 EUR/kg for the maximum, no change.
  - Greenhouse tomatoes: 6 kg pack priced between 5.03 EUR and 5.65 EUR. The average price per kg is 0.84 EUR/kg for the minimum and 0.94 EUR/kg for the maximum, no change.
  - Plum tomatoes: 6 kg pack priced between 6.28 EUR and 6.91 EUR. The average price per kg is 1.05 EUR/kg for the minimum and 1.15 EUR/kg for the maximum, no change.
  
• In Wrocław (Targpiast), the data from August 19, 2024, shows the following:
  - General tomatoes: minimum price 0.63 EUR/kg and maximum price 0.84 EUR/kg, no change.
  - Lima tomatoes: minimum price 0.42 EUR/kg and maximum price 0.63 EUR/kg, no change.
  - Rose tomatoes: minimum price 0.63 EUR/kg and maximum price 0.84 EUR/kg, no change.
  

More information about fruit and vegetable prices in Poland is available in the fresh-market.info subscription in English.
If you wish to establish contacts with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at tel: +48 603 811 818 or email: freshmarket@freshmarket.eu.