• În cadrul acestui raport, vom analiza prețurile pepenilor verzi pe trei piețe angro importante din Polonia: Varșovia (Bronisze), Gdańsk (Renk) și Wrocław (Targpiast), conform datelor actualizate până la data de 3 iulie 2024.
  
• Începem cu piața angro din Varșovia (Bronisze), unde prețul pepenilor verzi importați se situează între 0.39 și 0.84 EUR pe kilogram, cu o creștere de 20.6% față de perioada anterioară.
  
• La Gdańsk (Renk), prețul pepenilor verzi este de 0.52 EUR pe kilogram, marcat de o scădere semnificativă de 28.6%.
  
• Pe piața din Wrocław (Targpiast), prețul variază între 0.63 și 0.84 EUR pe kilogram, cu o scădere de 50.0%. Aceasta fluctuație importantă poate reflecta modificările sezoniere sau condițiile variabile ale pieței locale și internaționale.
  
• Pentru mai multe informații privind fluctuațiile prețurilor la legume și fructe în Polonia, vă invităm să consultați abonamentul fresh-market.info disponibil în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatorii și rețelele de distribuție din Polonia și Europa Centrală și de Est, vă recomandăm să participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Accesați pagina www.freshmarket.eu sau contactați-ne la telefon: +48 603 811 818 sau email: freshmarket@freshmarket.eu.
  
• Translation into English:
  
• In this report, we will analyze watermelon prices in three major wholesale markets in Poland: Warsaw (Bronisze), Gdańsk (Renk), and Wrocław (Targpiast), based on data updated until July 3, 2024.
  
• Starting with the wholesale market in Warsaw (Bronisze), the price of imported watermelons ranges between 0.39 and 0.84 EUR per kilogram, reflecting an increase of 20.6% from the previous period.
  
• In Gdańsk (Renk), the price of watermelons is 0.52 EUR per kilogram, marked by a significant decrease of 28.6%.
  
• At the Wrocław (Targpiast) market, the price ranges between 0.63 and 0.84 EUR per kilogram, with a decrease of 50.0%. This substantial fluctuation may reflect seasonal changes or variable conditions in the local and international markets.
  

For more information on vegetable and fruit price fluctuations in Poland, we invite you to consult the fresh-market.info subscription available in English.
If you would like to establish contacts with importers and retail networks in Poland and Central and Eastern Europe, we recommend participating in Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit the website at www.freshmarket.eu or contact us at phone: +48 603 811 818 or email: freshmarket@freshmarket.eu.