• În raportul de față ne concentrăm pe compararea prețurilor tomatelor din diferite piețe angro din Polonia, la datele de 1 și 2 august 2024. Datele arată variații în prețurile minime și maxime pentru diferite tipuri de roșii pe piețele din Varșovia (Bronisze) și Wrocław (Targpiast).
  
• La piața angro din Varșovia (Bronisze), la data de 2 august 2024, prețurile tomatelor se prezintă astfel:
  - **Roșii de grădină**: prețul variază între 0.52 EUR/kg și 0.84 EUR/kg. Observăm o scădere de 7.1% față de datele anterioare.
  - **Roșii roz**: prețul variază între 0.47 EUR/kg și 0.70 EUR/kg, fără nicio schimbare față de perioada anterioară.
  - **Roșii de seră**: prețul se situează între 0.63 EUR/kg și 0.84 EUR/kg, menținându-se constant față de datele anterioare.
  
• Pe piața angro din Wrocław (Targpiast), la data de 1 august 2024, situația prețurilor este următoarea:
  - **Roșii**: prețul variază între 0.63 EUR/kg și 0.84 EUR/kg, constant comparativ cu perioada anterioară.
  - **Roșii Lima**: prețul variază între 0.42 EUR/kg și 0.63 EUR/kg, cu o scădere semnificativă de 23.1%.
  - **Roșii roz**: prețul se menține între 0.63 EUR/kg și 0.84 EUR/kg, fără modificări.
  
• Mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor din Polonia sunt disponibile prin abonament pe fresh-market.info în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatorii și rețelele comerciale din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Vizitați website-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la: tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu
  
• In this report, we focus on comparing tomato prices from different wholesale markets in Poland, on August 1 and 2, 2024. The data shows variations in the minimum and maximum prices for different types of tomatoes in markets from Warsaw (Bronisze) and Wrocław (Targpiast).
  
• At the Warsaw (Bronisze) wholesale market on August 2, 2024, the tomato prices are as follows:
  - **Garden tomatoes**: prices range from 0.52 EUR/kg to 0.84 EUR/kg, showing a decrease of 7.1% compared to previous data.
  - **Pink tomatoes**: prices range from 0.47 EUR/kg to 0.70 EUR/kg, with no change compared to the previous period.
  - **Greenhouse tomatoes**: prices are between 0.63 EUR/kg and 0.84 EUR/kg, remaining constant compared to the previous data.
  
• At the Wrocław (Targpiast) wholesale market on August 1, 2024, the price situation is as follows:
  - **Tomatoes**: prices range from 0.63 EUR/kg to 0.84 EUR/kg, unchanged from the previous period.
  - **Lima tomatoes**: prices range from 0.42 EUR/kg to 0.63 EUR/kg, with a significant decrease of 23.1%.
  - **Pink tomatoes**: prices are between 0.63 EUR/kg and 0.84 EUR/kg, with no changes.
  

For more information on fruit and vegetable prices in Poland, you can subscribe to fresh-market.info in English.
If you want to establish contacts with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at: tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu