1. Temat raportu: Comparația prețurilor la pepeni verzi în piețele en-gros din Polonia la data de 10 septembrie 2024

• 2. Raport:

  În acest raport vom analiza și compara prețurile la pepeni verzi în două piețe en-gros majore din Polonia: Piața Bronisze din Varșovia și Piața Targpiast din Wrocław. Datele sunt actualizate până la data de 10 septembrie 2024.
  
• În Piața Bronisze din Varșovia, pepenii verzi de import au fost comercializați la un preț minim de 0.52 EUR per kilogram și un preț maxim de 1.05 EUR per kilogram. Nu au existat schimbări procentuale în prețurile acestora, rămânând stabile la 0.0%.
  
• Pe de altă parte, în Piața Targpiast din Wrocław, pepenii verzi au fost vânduți la prețuri cuprinse între 0.73 EUR și 1.26 EUR per kilogram. Aceasta piață a înregistrat o creștere de 5.6% în prețurile pepenilor în comparație cu datele anterioare.
  
• Rezultatele arată că, deși prețurile de la Targpiast sunt puțin mai mari decât cele de la Bronisze, acestea au prezentat o creștere semnificativă. În schimb, prețurile de la Bronisze au rămas stabile.
  
• Pentru mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor din Polonia, disponibile în abonament fresh-market.info în limba engleză, sau pentru a stabili contacte cu importatorii și rețelele de comerț din Polonia și Europa Centrală și de Est, vă invităm să participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Vizitați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la telefon: +48 603 811 818 sau email: freshmarket@freshmarket.eu.
  

• Translation in English:

  1. Report title: Price comparison for watermelons in wholesale markets in Poland as of September 10, 2024

• 2. Report:

  In this report, we will analyze and compare watermelon prices in two major wholesale markets in Poland: Bronisze Market in Warsaw and Targpiast Market in Wrocław. The data is updated until September 10, 2024.
  
• At the Bronisze Market in Warsaw, imported watermelons were traded at a minimum price of 0.52 EUR per kilogram and a maximum price of 1.05 EUR per kilogram. There were no percentage changes in their prices, remaining stable at 0.0%.
  
• On the other hand, at the Targpiast Market in Wrocław, watermelons were sold at prices ranging from 0.73 EUR to 1.26 EUR per kilogram. This market recorded a 5.6% increase in watermelon prices compared to previous data.
  
• The results show that although prices at Targpiast are slightly higher than those at Bronisze, they have shown a significant increase. In contrast, prices at Bronisze have remained stable.
  

For more information on fruit and vegetable prices in Poland, available in an English subscription at fresh-market.info, or to establish contacts with importers and retail networks in Poland and Central and Eastern Europe, we invite you to participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit the website www.freshmarket.eu or contact us at phone: +48 603 811 818 or email: freshmarket@freshmarket.eu.