Temat raportu: Analiza comparativă a prețurilor legumelor pe piețele angro din Polonia la data de 30 iulie 2024

• Raportul de față are ca scop compararea prețurilor legumelor pe două piețe angro importante din Polonia: Piața Bronisze din Varșovia și Piața WGRo din Poznań, având în vedere ultimele date disponibile la data de 30 iulie 2024.
  
• Începem cu analiza pieței Bronisze din Varșovia, unde au fost înregistrate următoarele prețuri pentru diferite tipuri de roșii la data de 30 iulie 2024. Roșiile cultivate în aer liber (roșii gruntowe) au avut prețuri între 0.63 EUR și 1.05 EUR pe kilogram, fără modificări în raport cu raportările anterioare. Roșiile roz (roșii rose) au înregistrat o creștere de 20%, prețul variind între 0.52 EUR și 0.73 EUR pe kilogram. Roșiile de seră (roșii glasshouse) au avut prețuri între 0.63 EUR și 0.84 EUR pe kilogram, menținându-se stabile.
  
• Trecem acum la analiza prețurilor de pe Piața WGRo din Poznań, unde datele sunt din 26 iulie 2024. Roșiile Lima (tomato lima) s-au vândut la prețul fix de 5.28 EUR pentru un carton de 6 kg, ceea ce echivalează cu 0.88 EUR pe kilogram, fără schimbări de preț. Roșiile roz (tomato rose) au înregistrat o scădere de 4.4%, cu prețuri între 4.19 EUR și 5.03 EUR pentru un carton de 6 kg, adică între 0.70 EUR și 0.84 EUR pe kilogram. Roșiile de seră (tomato glasshouse) au înregistrat o creștere de 2.0%, cu prețuri între 5.03 EUR și 5.65 EUR pentru un carton de 6 kg (0.84 EUR și 0.94 EUR pe kilogram). Roșiile prună (plum tomato) s-au vândut la prețuri între 6.28 EUR și 6.91 EUR pentru un carton de 6 kg, ceea ce echivalează cu intervalul de preț de 1.05 EUR - 1.15 EUR pe kilogram, păstrându-se stabile.
  
• Pentru mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor în Polonia, vizitați fresh-market.info, disponibil în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatori și rețele comerciale în Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la evenimentul Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Accesați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu
  ---

  English Translation

  Report topic: Comparative analysis of vegetable prices in wholesale markets in Poland as of July 30, 2024

• This report aims to compare vegetable prices in two major wholesale markets in Poland: the Bronisze Market in Warsaw and the WGRo Market in Poznań, based on the latest available data as of July 30, 2024.
  
• Starting with the Bronisze Market in Warsaw, the following prices were recorded for various types of tomatoes on July 30, 2024. Ground tomatoes (tomatoes gruntowe) were priced between 0.63 EUR and 1.05 EUR per kilogram, with no changes compared to previous reports. Rose tomatoes (tomatoes rose) saw a 20% increase, ranging from 0.52 EUR to 0.73 EUR per kilogram. Glasshouse tomatoes (glasshouse tomatoes) ranged from 0.63 EUR to 0.84 EUR per kilogram, remaining stable.
  
• Moving on to the WGRo Market in Poznań, where data is from July 26, 2024. Lima tomatoes (tomato lima) sold at a fixed price of 5.28 EUR for a 6 kg carton, equivalent to 0.88 EUR per kilogram, with no price change. Rose tomatoes (tomato rose) saw a 4.4% decrease, priced between 4.19 EUR and 5.03 EUR for a 6 kg carton, or 0.70 EUR to 0.84 EUR per kilogram. Glasshouse tomatoes (tomato glasshouse) increased by 2.0%, priced between 5.03 EUR and 5.65 EUR for a 6 kg carton (0.84 EUR to 0.94 EUR per kilogram). Plum tomatoes (plum tomato) ranged from 6.28 EUR to 6.91 EUR for a 6 kg carton, equivalent to 1.05 EUR - 1.15 EUR per kilogram, remaining stable.
  

For more information about fruit and vegetable prices in Poland, visit fresh-market.info, available in English.
If you want to establish contacts with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu