Temat raportu: Compararea prețurilor tomatelor pe piețele angro din Polonia la data de 26 august 2024

• Pe piața angro din Varșovia (Bronisze), la data de 26 august 2024, prețurile pentru tomatele "gruntowe" variază între 0.31 EUR și 0.52 EUR pe kilogram, fără nicio schimbare procentuală față de datele anterioare. Tomatele "rose" au prețuri cuprinse între 0.87 EUR și 1.12 EUR pe kilogram, de asemenea, fără nicio schimbare. De asemenea, pentru tomatele de seră, prețurile oscilează între 0.84 EUR și 1.05 EUR pe kilogram, menținându-se constante în raport cu perioada precedentă.
  
• Pe piața angro din Poznań (WGRO), la aceeași dată, tomatele "lima" sunt vândute la un preț fix de 5.28 EUR pentru o cutie de 6 kg, ceea ce se traduce într-un preț de 0.88 EUR per kilogram. În același timp, tomatele "rose" au un preț minim de 5.24 EUR și un preț maxim de 5.65 EUR pentru o cutie de 6 kg, echivalentul unui preț per kilogram cuprins între 0.87 EUR și 0.94 EUR. În cazul tomatelor de seră, prețul variază de la 5.03 EUR la 5.65 EUR pe cutie de 6 kg, adică între 0.84 EUR și 0.94 EUR pe kilogram. Tomatele "plum" sunt vândute la prețuri între 6.28 EUR și 6.91 EUR pentru o cutie de 6 kg, echivalentul unui preț per kilogram cuprins între 1.05 EUR și 1.15 EUR.
  
• În Wrocław (Targpiast), tot la data de 26 august 2024, prețurile pentru tomatele variate sunt cuprinse între 0.63 EUR și 1.26 EUR pe kilogram, cu o creștere de 28.6% față de datele anterioare. Pentru tomatele "lima", prețul variază între 0.42 EUR și 0.84 EUR pe kilogram, înregistrând o creștere de 20.0%. Tomatele "rose" sunt vândute la prețuri cuprinse între 0.63 EUR și 1.05 EUR pe kilogram, cu o creștere de 14.3%.
  
• Mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor din Polonia sunt disponibile în abonamentul fresh-market.info în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatori și rețele de retail din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Vizitați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---

  English Translation:

  Report title: Comparison of tomato prices in wholesale markets in Poland as of August 26, 2024

• In the Warsaw (Bronisze) wholesale market, on August 26, 2024, prices for "gruntowe" tomatoes range between 0.31 EUR and 0.52 EUR per kilogram, with no percentage change from the previous data. "Rose" tomatoes are priced between 0.87 EUR and 1.12 EUR per kilogram, also with no change. For glasshouse tomatoes, prices fluctuate between 0.84 EUR and 1.05 EUR per kilogram, remaining constant compared to the previous period.
  
• In the Poznań (WGRO) wholesale market, on the same date, "lima" tomatoes are sold for a fixed price of 5.28 EUR for a 6 kg box, translating to 0.88 EUR per kilogram. At the same time, the "rose" tomatoes have a minimum price of 5.24 EUR and a maximum price of 5.65 EUR for a 6 kg box, equivalent to a price per kilogram between 0.87 EUR and 0.94 EUR. For glasshouse tomatoes, the price varies from 5.03 EUR to 5.65 EUR per 6 kg box, i.e., between 0.84 EUR and 0.94 EUR per kilogram. "Plum" tomatoes are sold at prices ranging from 6.28 EUR to 6.91 EUR for a 6 kg box, equivalent to a price per kilogram between 1.05 EUR and 1.15 EUR.
  
• In Wrocław (Targpiast), also as of August 26, 2024, prices for various tomatoes range between 0.63 EUR and 1.26 EUR per kilogram, with a 28.6% increase from previous data. For "lima" tomatoes, the price ranges from 0.42 EUR to 0.84 EUR per kilogram, registering a 20.0% increase. "Rose" tomatoes are sold at prices ranging from 0.63 EUR to 1.05 EUR per kilogram, with a 14.3% increase.
  

More information about fruit and vegetable prices in Poland is available in the fresh-market.info subscription in English.
If you want to establish contacts with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us at tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.