Titlul raportului: Compararea prețurilor la mere pe piețele en-gros din Polonia - Date de referință: 23 iulie 2024

• Raportul nostru de astăzi se concentrează pe compararea prețurilor la diverse soiuri de mere de pe piețele en-gros din Polonia, pe baza datelor colectate la 23 iulie 2024. Analiza noastră acoperă două piețe principale: Bronisze din Varșovia și Targpiast din Wrocław.
  
• Începem cu piața Bronisze din Varșovia, unde prețurile diferitelor soiuri de mere variază considerabil. De exemplu, mărul „Antonówka” se vinde la prețuri cuprinse între 0.84 EUR și 1.10 EUR pe kilogram. Soiul „Early Geneva” are prețuri mai scăzute, între 0.42 EUR și 0.84 EUR pe kilogram, iar soiul „Empire” variază între 0.63 EUR și 0.84 EUR pe kilogram.
  
• În continuare, mărul „Ligol” are o gamă de prețuri între 0.52 EUR și 0.73 EUR pe kilogram. Soiul „Papierówka” se vinde la prețuri de 0.58 EUR până la 0.94 EUR pe kilogram, iar „Paula Red” variază între 0.94 EUR și 1.12 EUR pe kilogram. Este notabilă scăderea prețului pentru soiul „Piros” cu 2.7%, acesta vânzându-se acum între 0.84 EUR și 1.05 EUR pe kilogram.
  
• Pe de altă parte, prețurile pentru „Šampion” variază între 0.42 EUR și 0.68 EUR pe kilogram, iar „Szara Reneta” se comercializează la prețuri între 0.63 EUR și 0.84 EUR pe kilogram.
  
• Pe piața Targpiast din Wrocław, disponibilă la 22 iulie 2024, avem doar date pentru „mere autohtone”, cu prețuri între 0.63 EUR și 1.26 EUR pe kilogram.
  
• Mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor din Polonia sunt disponibile în abonamentul fresh-market.info, în limba engleză. Dacă doriți să intrați în contact cu importatori și rețele de retail din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Accesați www.freshmarket.eu sau contactați-ne. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.
  ---

  English Translation

  Report Title: Comparison of Apple Prices in Polish Wholesale Markets - Reference Date: July 23, 2024

• Today's report focuses on comparing prices for various apple varieties in Polish wholesale markets, based on data collected on July 23, 2024. Our analysis covers two main markets: Bronisze in Warsaw and Targpiast in Wrocław.
  
• We start with the Bronisze market in Warsaw, where prices for different apple varieties vary significantly. For example, the "Antonówka" apple sells for prices ranging from 0.84 EUR to 1.10 EUR per kilogram. The "Early Geneva" variety has lower prices, between 0.42 EUR and 0.84 EUR per kilogram, while the "Empire" variety ranges from 0.63 EUR to 0.84 EUR per kilogram.
  
• Moving on, the "Ligol" apple has a price range between 0.52 EUR and 0.73 EUR per kilogram. The "Papierówka" variety sells for prices from 0.58 EUR to 0.94 EUR per kilogram, and "Paula Red" ranges between 0.94 EUR and 1.12 EUR per kilogram. Notably, the price for the "Piros" variety has decreased by 2.7%, now selling between 0.84 EUR and 1.05 EUR per kilogram.
  
• On the other hand, prices for "Šampion" range between 0.42 EUR and 0.68 EUR per kilogram, and "Szara Reneta" is traded at prices between 0.63 EUR and 0.84 EUR per kilogram.
  
• At the Targpiast market in Wrocław, dated July 22, 2024, we only have data for "domestic apples," with prices ranging from 0.63 EUR to 1.26 EUR per kilogram.
  

More information about fruit and vegetable prices in Poland is available in the fresh-market.info subscription, in English. If you would like to connect with importers and retail chains in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit www.freshmarket.eu or contact us. Tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu.