Treść raportu:

**Temat raportu:** Compararea prețurilor morcovilor pe piețele angro din Polonia, cu cele mai recente date din 6 septembrie 2024

• Acest raport oferă o analiză comparativă a prețurilor morcovilor pe diverse piețe angro din Polonia, incluzând Varșovia (Bronisze), Poznań (WGRO) și Wrocław (Targpiast). Datele sunt colectate pentru morcovi simpli și morcovi timpurii cu frunze (nacią).
  
• Pe piața din Varșovia (Bronisze), săptămâna ce a inclus data de 6 septembrie 2024, prețul morcovilor (fără specificarea originii) variază între 0.23 EUR/kg și 0.34 EUR/kg, fără nicio schimbare procentuală raportată față de perioada anterioară.
  
• În Poznań (WGRO), la data de 4 septembrie 2024, prețul morcovilor variază între 2.09 EUR și 3.14 EUR pentru un sac de 10 kg, ceea ce se traduce într-un preț pe kilogram de 0.209 EUR/kg și respectiv 0.314 EUR/kg. Pentru morcovi timpurii cu frunze, prețul este între 6.91 EUR și 8.38 EUR pentru 10 bucăți, însă lipsesc informațiile pentru a extrage un preț exact pe kilogram. Nici aici nu au fost raportate schimbări procentuale.
  
• Pentru piața de la Wrocław (Targpiast), datele din 4 septembrie 2024 arată că prețul morcovilor este între 0.38 EUR/kg și 0.52 EUR/kg. În cazul morcovilor importați, prețurile variază între 0.67 EUR/kg și 0.73 EUR/kg. Pentru morcovii timpurii cu frunze, prețul pentru un mănunchi variază între 0.52 EUR și 0.84 EUR. Nici aici nu au fost semnalate schimbări procentuale față de datele anterioare.
  
• Mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor în Polonia sunt disponibile prin abonamentul fresh-market.info în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatori și rețele comerciale din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Vizitați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne la: tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu
  ---

  Translation to English

  **Report Title:** Comparison of Carrot Prices in Wholesale Markets in Poland, with the Latest Data from September 6, 2024
  

• Report Content:

  This report provides a comparative analysis of carrot prices in various wholesale markets in Poland, including Warsaw (Bronisze), Poznań (WGRO), and Wrocław (Targpiast). The data is collected for both regular carrots and early carrots with leaves (nacią).
  
• In the Warsaw market (Bronisze), during the week that included September 6, 2024, the price of carrots (without origin specification) ranges between 0.23 EUR/kg and 0.34 EUR/kg, with no reported percentage change from the previous period.
  
• In Poznań (WGRO), as of September 4, 2024, the price of regular carrots ranges between 2.09 EUR and 3.14 EUR for a 10 kg sack, which translates to a price per kilogram of 0.209 EUR/kg and 0.314 EUR/kg, respectively. For early carrots with leaves, the price is between 6.91 EUR and 8.38 EUR for 10 pieces, but the information is not complete to extract an exact price per kilogram. No percentage changes were reported here either.
  
• For the Wrocław market (Targpiast), data from September 4, 2024, shows that the price of regular carrots ranges between 0.38 EUR/kg and 0.52 EUR/kg. In the case of imported carrots, prices range between 0.67 EUR/kg and 0.73 EUR/kg. For early carrots with leaves, the price for a bunch varies between 0.52 EUR and 0.84 EUR. No percentage changes were reported from the previous data here as well.
  

More information on fruit and vegetable prices in Poland is available through the fresh-market.info subscription in English.
Should you wish to establish contacts with importers and retail networks in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit the website www.freshmarket.eu or contact us at: tel: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu