Wroclaw (Targpiast):

• **Raport:**
  În acest raport, vom analiza prețurile morcovilor pe diferite piețe en gros din Polonia, comparând diferitele prețuri și observând eventualele modificări recente. Vom acoperi piețele din Varșovia (Bronisze), Poznan (WGRO), și Wroclaw (Targpiast) pentru data de 21 august 2024.
  
• **Varșovia (Bronisze):**
  Pe piața en gros din Varșovia, prețul morcovilor variază între 0.27 și 0.40 EUR per kilogram. Prețul rămâne stabil, fără nicio schimbare semnificativă (0.0%). Pentru morcovii cu năci, prețul pe buchet oscilează între 0.42 și 0.52 EUR, la fel și aici fără nicio schimbare.
  
• **Poznan (WGRO):**
  La Poznan, datele reflectă prețurile de pe 19 august 2024. Morcovii sunt listați la un preț între 2.09 și 3.14 EUR pentru un sac de 10 kg, ceea ce înseamnă că prețul pe kilogram variază între 0.21 și 0.31 EUR. În cazul morcovilor timpurii cu năci, prețul este între 6.91 și 8.38 EUR pentru un sac de 10 bucăți, tradus în costul pe bucată (presupunând aproximativ 1 kg per bucată) ar fi între 0.69 și 0.84 EUR per kilogram. Și aici, prețurile nu au înregistrat schimbări recente.
  
• În Wroclaw, morcovii autohtoni sunt evaluați între 0.42 și 0.52 EUR per kilogram, în timp ce morcovii importați au un preț cuprins între 0.67 și 0.73 EUR per kilogram. Referitor la morcovii timpurii cu năci, aceștia sunt vânduți la prețuri cuprinse între 0.63 și 0.84 EUR per buchet. Nici aici nu există variații semnificative în prețuri.
  
• Pentru mai multe informații despre prețurile fructelor și legumelor în Polonia, detalii suplimentare sunt disponibile prin abonamentul fresh-market.info în limba engleză.
  Dacă doriți să stabiliți contacte cu importatori și rețele comerciale din Polonia și Europa Centrală și de Est, participați la întâlnirea și expoziția Fresh Market B2B. Vizitați site-ul www.freshmarket.eu sau contactați-ne. Telefon: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu
  ---

• Report:

  In this report, we will analyze carrot prices in different wholesale markets in Poland, comparing the various prices and observing any recent changes. We will cover the markets in Warsaw (Bronisze), Poznan (WGRO), and Wroclaw (Targpiast) for the date of August 21, 2024.
  

• Warsaw (Bronisze):

  In the wholesale market in Warsaw, carrot prices range between 0.27 and 0.40 EUR per kilogram. Prices remain stable, with no significant changes (0.0%). For carrots with tops, the price per bunch ranges from 0.42 to 0.52 EUR, again showing no changes.
  

• Poznan (WGRO):

  In Poznan, the data reflects prices as of August 19, 2024. Carrots are listed at a price between 2.09 and 3.14 EUR for a 10 kg sack, meaning the price per kilogram ranges between 0.21 and 0.31 EUR. For early carrots with tops, the price is between 6.91 and 8.38 EUR for a sack of 10 pieces, translating to approximately 0.69 to 0.84 EUR per kilogram, assuming about 1 kg per piece. Here too, prices have not registered recent changes.
  

• Wroclaw (Targpiast):

  In Wroclaw, local carrots are priced between 0.42 and 0.52 EUR per kilogram, while imported carrots range between 0.67 and 0.73 EUR per kilogram. Early carrots with tops are sold at prices between 0.63 and 0.84 EUR per bunch. Again, there are no significant variations in prices.
  

For more information on fruit and vegetable prices in Poland, additional details are available through the fresh-market.info subscription in English.
If you wish to establish contacts with importers and retail networks in Poland and Central and Eastern Europe, participate in the Fresh Market B2B Meeting and Trade Show. Visit the website www.freshmarket.eu or contact us. Phone: +48 603 811 818, email: freshmarket@freshmarket.eu