Please provide the text you would like to have translated into English. read more

Aldi has introduced Colleague Shops nationwide, allowing warehouse and office employees to purchase products that cannot be sold in stores, as part of their efforts to minimize food waste. read more

Lidl, one of the largest players in the retail sector in Europe, announces its continuation of the partnership with UEFA alongside the UEFA women's national teams until 2030. Following the successful collaboration where Lidl served as the official partner of UEFA Women's EURO 2025, reaching over 400 million. read more

Elwell Fruit Farm in Waytown, near Bridport, has reported its largest apple and pear harvest in over 70 years. Pickers collected over 600 tons of fruit this season, with the majority set to be distributed to supermarkets throughout the United Kingdom, as well as farm shops and markets in West Dorset. read more

The German retailer Edeka has announced that it will be selling Iberian almonds instead of Californian ones in its stores. read more

Building a national network of strategic markets, establishing a permanent technical committee with stakeholders on key sector issues, strengthening ties with large-scale retail and producer organizations, revitalizing the fishing sector, and forming new partnerships with the catering industry. read more

Pure Flavor® has introduced a new brand identity, which was unveiled last week at the 2025 IFPA Global Produce and Floral Show in Anaheim, California. This rebranding aims to help the company establish a stronger connection with families and retailers, while also maintaining its reputation as a trusted grower. read more

Promperú has launched its first national promotional campaign for Peruvian avocados in China, with the goal of expanding retail presence and online visibility in major urban markets. In Shanghai, in-store activations were carried out with More Yogurt, offering a themed experience centered around Peruvian avocados. read more

Trade remains stable in the retail sector, while home consumption has leveled off at a higher-than-average rate in recent weeks. The harvest began early this season, and many growers have now completed or nearly finished lifting, which has been welcomed across producing regions. However, reports... read more

Entrepreneur Stijn Martens, a speaker at RetailDetail Night, continues to believe in the potential of online supermarkets. He hoped to make his Belgian online supermarket, Hopr, successful through an innovative marketplace model. At the event, he will explain why he still believes in this vision. read more

Lidl has increased both revenue and profits as it continues its expansion in Britain. read more

Robbert Biemans, the business development manager for high-tech tomatoes at Hazera Seeds in the Netherlands, believes that real tomato innovation begins by involving every participant in the supply chain - and that now, more than ever, includes retailers. read more

An initiative by Edeka to sell almonds grown in Spain and Portugal instead of Californian almonds in its stores has been welcomed by the sector. The retailer said the move comes in response to consumer demand for more sustainable products. read more

On the occasion of the General States on Health and Safety at Work, organized in Parliament by the parliamentary inquiry commission on working conditions, Federacma - Confcommercio Federation of national associations of agricultural machinery retailers, operators and from read more

A simple visit to the supermarket turned into a memorable event for customers at an Aldi in Nottingham, thanks to an unexpected performance by Lewis Capaldi. The renowned Scottish singer-songwriter chose the roof of the store as an impromptu stage, delighting shoppers. read more

Fepex, which represents the almond sector, has praised the German retail group Edeka for its decision to sell Iberian almonds instead of Californian ones. This initiative is aimed at meeting consumer demand for shorter transport distances and greater sustainability, which in turn will enhance the value of European almonds. read more

Ramaphosa's message to Shoprite, Pick n Pay, and other retail giants in South AfricaPresident Cyril Ramaphosa has urged South Africa's grocery retailers to take further steps to reduce the cost of food in the country and to avoid engaging in cartel behavior. The president mentioned the 'Big Five' retail read more

Lidl GB has committed to investing £30 billion in the British food and farming industry, aiming to reinforce its support for British suppliers and promote long-term sustainable growth throughout the sector. read more

AGF Monitor compares weekly price trends of various fruits and vegetables available online. Supermarktscanner.nl monitors prices through surveys conducted at the end of each week. The price of cucumbers has remained stable, with no significant differences in prices between supermarkets. read more

Amazon UK is hiring for over 15,000 seasonal jobs for the festive season. Amazon stated: "Amazon has announced that it is hiring for more than 15,000 seasonal positions across its UK network of receive centers, fulfillment centers, sortation centers, and delivery stations for the festive season." read more