Ważne: Tłumaczenie zostało przeprowadzone automatycznie przy użyciu oprogramowania do tłumaczeń. Oto poprawne tłumaczenie zdania:

W miarę jak branża przesuwa swoje centrum uwagi na nowy zbór, warunki wzrostu na kolejny sezon jabłek w Polsce początkowo były korzystne, z dojrzewaniem owoców następującym trzy tygodnie wcześniej niż zwykle. Jednakże, przymrozek między 20 a 23 kwietnia znacząco wpłynął na sadownictwo. Ta zima wystąpiła read more

Why does cholesterol levels rise?

read more

Edens Plants & Creations was looking for a solution to collect and disclose all cultivation registrations in one convenient place. They found the platform in Log & Solve, the Gelderland - family company of the year 2022 from the Netherlands - where they could register all cultivation data. read more

Presented by Agence Bio on Thursday, June 13 at a press conference in Reims, the 2023 figures reveal a year of stagnation. On the consumption side, the market remains steady. In terms of production, surface areas have decreased by 2%, while the number of producers has increased by 2%. The foodservice sector continues to show a lack of growth. read more

Pursuing the development of new geographical sourcing areas, the Company will introduce an Italian supply chain for lemons, oranges, and grapefruits under the Dole brand starting from the next national campaign, filling the seasonal gap from October to February. Dole Italy. read more

Bloom Fresh™ conducted its first-ever table grape Open Day in China in early June. Over 80 guests attended the event, which was held in Yunnan province and highlighted the importance of the Chinese market for Bloom Fresh. Attendees were able to taste eight unique and delicious varieties of grapes. read more

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva took part in the inauguration of the new building of the Institute of Botany in Baku and inspected the progress at the Botanical Garden. read more

The northwestern mountainous province of Son La hosted a departure ceremony on June 21 to export red-fleshed dragon fruit products to the Italian market. Specifically, five tonnes of red-fleshed dragon fruit from the Quynh Thuan agricultural cooperative in Chieng Pha commune were exported through official channels. read more

We from Bayer Crop Science visited the farm of Pasquariello Rocco in Borgo Tressanti, Cerignola (Fg), where we met his son Nico, who told us about their experience with SV7881ML, a netted melon variety under the Seminis brand. The Pasquariello farm grows... read more

Biogaronne has recently concluded its strawberry season, which was quite satisfactory despite the unpredictable weather. "We sold our final trays on June 7th. The season went quite smoothly. Although we had lower volumes compared to last year, the prices were more attractive for the growers," explains Vanessa Bersuat, the head of the company. read more

Kenya's earnings from horticulture exports increased by 14.3 percent in the first quarter of 2024, driven by higher shipments to markets in Europe and Asia, according to new economic data released by the Central Bank on Friday. read more

The Shopping Bag, the service for Italian consumers created by BMTI and Italmercati Rete di Imprese in collaboration with Consumerismo No Profit, recommends a variety of good and affordable summer products. read more

Today, on St. John's Day (24 June), it traditionally signals the end of the asparagus marketing season. However, due to an early start to the season, many producers exited the market prematurely this year. As part of the official conclusion of the season, FreshPlaza.de reflects on the campaign of this year. read more

Plantis Group, a company that supplies wholesalers and large foreign retail chains, has reported that the initial shipments of Victoria and Black Magic grapes from Puglia are expected by week 26 of 2024, immediately following the launch of Sicilian products under the Mia brand. "Harvesting is read more

Bayer and Solynta have reached an agreement to collaborate on the commercialization and distribution of true potato seeds in the Kenyan and Indian markets. This partnership signifies Bayer's entry into the 20 million hectares global potato market and its first collaboration with Solynta, a Dutch company. read more

The enterprise "Miskzelenrest" in Odesa, Ukraine, has been responsible for greening the city for 100 years, providing it with park areas, flower beds, and flowers. Despite suffering damage from shelling, including damage to the "Rose" greenhouse, the work continues. The blast wave damaged the... read more

Melocotón Flow. That's the title of the song that, with a mix of reggaeton and trap rhythms, has been released by the campaign ‘Buenas Hasta el Hueso’ on their social media platforms and aims for it all. “It’s our summer song."

read more

A greenhouse nursery in Simcoe, Ontario was nearly entirely destroyed in a fire early Thursday morning. Firefighters were summoned to Ryerse Garden Gallery around 4:30 a.m. "The fire was initially spotted by a paramedic team that was passing by," said James Robertson, the assistant chief. read more

The South African Table Grape Industry body (SATI) Board has appointed Mecia Petersen as the chief executive officer (CEO), starting from July 1, 2024. Petersen joined SATI in March 2022 and has successfully overseen several important projects and initiatives aimed at preserving South Africa's position in the industry. read more

"As a company that offers processing and packing services to fruit and vegetable growers and exporters, if we cannot lower costs and enhance our efficiency while maintaining quality and affordability, we will struggle to remain competitive in a market that is becoming increasingly challenging." read more